espeoradar:

espeoradar:

need help w my op fan translation:

as a rule, how much swearing is too much for a pirate?

like i know sanji swears more than most in terms of use of “kuso”, but i mean like localization of crude/informal speech patterns.

this is the kinda thing i mean, like would it be better for shanks to say “you shouldn’t do such stupid stuff!!”? (for anyone who knows japanese, original says “バカな事すんじゃねェ‼”)

Leave a comment